Sunday, November 2, 2014

[PH] Stove-side Chitchat: Teriyaki Mushroom

A Simple but Comforting Dish
轉眼人生上半場過了2/3,喜愛下廚如我,這陣子總覺得,這日日夜夜流轉而過的生活,不也極像個廚師的成長歷程? 靈機一動,那來寫爐邊五四三的思緒吧,也分享懶人煮食的樂趣。

Mit einem Augenblinzeln sind die ersten 2/3 der ersten Lebenshälfte vorüber. Kochen habe ich immer schon gemocht und hatte kürzlich während des Kochens ein eigenartiges Gefühl - mein Leben in den letzten Tagen ist tatsächlich wie wie ein Gedanken-Gang  einer Expertin, die kulinarische Rezepte erprobt. Ich bin wirklich auf eine großartige Idee gestoßen und habe mich daher entschlossen einige Gedanken niederzuschreiben, die ich während des Kochens hatte. Einige Dinge habe ich bewusst wahrgenommen, gespürt und mit Freude einige "Faulpelz" Rezepte erstellt und ausprobiert.